{"id":2244,"date":"2026-03-23T14:14:44","date_gmt":"2026-03-23T12:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/?post_type=docs&p=2244"},"modified":"2026-04-21T15:22:58","modified_gmt":"2026-04-21T12:22:58","password":"","slug":"instrucoes-adr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/","title":{"rendered":"Instru\u00e7\u00f5es ADR"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]INSTRU\u00c7\u00d5ES ESCRITAS EM CONFORMIDADE COM O ADR<\/strong><\/p>\n

Medidas a tomar em caso de emerg\u00eancia ou de acidente<\/em><\/p>\n

Em caso de emerg\u00eancia ou de acidente que possa surgir no decurso do transporte, os membros da tripula\u00e7\u00e3o do ve\u00edculo devem tomar, sempre que poss\u00edvel e seguro, as seguintes medidas:
\n– Acionar o sistema de travagem, desligar o motor e desconectar a bateria, acionando o corta-circuito, se existir;
\n– Evitar fontes de igni\u00e7\u00e3o, em particular, n\u00e3o fumar, usar cigarros eletr\u00f3nicos ou dispositivos similares nem ligar qualquer equipamento el\u00e9trico;
\n– Informar os servi\u00e7os de emerg\u00eancia apropriados, fornecendo-lhes todos os esclarecimentos poss\u00edveis sobre o incidente ou acidente e sobre as mat\u00e9rias em presen\u00e7a;
\n– Vestir o colete ou fato retrorrefletor e colocar no local os sinais de aviso port\u00e1teis de forma adequada;
\n– Ter os documentos de transporte \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o para a chegada das equipas de socorro;
\n– N\u00e3o caminhar sobre as subst\u00e2ncias espalhadas sobre o solo nem lhes tocar, e evitar a inala\u00e7\u00e3o das emana\u00e7\u00f5es, fumos, poeiras e vapores, mantendo-se a favor do vento;
\n– Quando for poss\u00edvel e seguro, utilizar os extintores para neutralizar qualquer in\u00edcio de inc\u00eandio nos pneus, nos trav\u00f5es ou no compartimento do motor;
\n– Os membros da tripula\u00e7\u00e3o do ve\u00edculo n\u00e3o devem tentar neutralizar os inc\u00eandios que se declarem nos compartimentos de carga;
\n– Quando for poss\u00edvel e seguro, utilizar o equipamento de bordo para impedir as fugas de mat\u00e9rias para o ambiente aqu\u00e1tico ou para as redes de esgotos e para conter os derrames;
\n– Abandonar as imedia\u00e7\u00f5es do local de acidente ou da emerg\u00eancia, e levar as restantes pessoas a abandonar o local e a seguir as instru\u00e7\u00f5es dos servi\u00e7os de emerg\u00eancia;
\n– Retirar qualquer vestu\u00e1rio contaminado e qualquer equipamento de prote\u00e7\u00e3o contaminado ap\u00f3s utiliza\u00e7\u00e3o, devendo descartar-se dele de forma segura.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]NOTA 1:<\/em><\/strong> Para as mercadorias perigosas de riscos m\u00faltiplos e para os carregamentos em comum, observam-se as prescri\u00e7\u00f5es
\naplic\u00e1veis a cada rubrica.
\nNOTA 2:<\/em><\/strong> As indica\u00e7\u00f5es suplementares na coluna (3) do quadro podem ser adaptadas para a\u00ed figurarem as classes de perigo das
\nmercadorias perigosas e os meios utilizados para as transportar.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Equipamentos de prote\u00e7\u00e3o geral e individual a usar quando da tomada de medidas de emerg\u00eancia <\/strong>gerais ou comportando riscos particulares, para existirem a bordo do ve\u00edculo <\/strong>em conformidade com a sec\u00e7\u00e3o 8.1.5 do ADR<\/strong><\/p>\n

Todas as unidades de transporte devem ter a bordo os seguintes equipamentos:
\n– um cal\u00e7o para as rodas por ve\u00edculo, de dimens\u00f5es apropriadas \u00e0 massa m\u00e1xima do ve\u00edculo e ao di\u00e2metro das rodas;
\n– dois sinais de aviso port\u00e1teis;
\n– l\u00edquido para lavagem dos olhos (a); e
\npara cada membro da tripula\u00e7\u00e3o
\n– um colete ou fato retrorrefletor;
\n– um aparelho de ilumina\u00e7\u00e3o port\u00e1til;
\n– um par de luvas de prote\u00e7\u00e3o; e
\n– uma prote\u00e7\u00e3o para os olhos.<\/p>\n

Equipamento suplementar prescrito para determinadas classes:
\n– uma m\u00e1scara de prote\u00e7\u00e3o antig\u00e1s para cada membro da tripula\u00e7\u00e3o do ve\u00edculo a bordo da unidade de transporte de mercadorias com as etiquetas de perigo 2.3 ou 6.1;
\n– uma p\u00e1 (b) ;
\n– uma prote\u00e7\u00e3o para grelhas de esgotos (b);
\n– um recipiente coletor (b).<\/p>\n

_____________________________
\n(a)
\nN\u00e3o prescrito para os n\u00fameros de etiqueta de perigo 1, 1.4, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2 e 2.3.
\n(b)
\nPrescrito apenas para as mat\u00e9rias s\u00f3lidas e l\u00edquidas com os n\u00fameros de etiqueta de perigo 3, 4.1, 4.3, 8 ou 9.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]INSTRU\u00c7\u00d5ES ESCRITAS EM CONFORMIDADE COM O ADR Medidas a tomar em caso de emerg\u00eancia ou de acidente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[157],"doc_tag":[],"class_list":["post-2244","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-cargas-adr"],"year_month":"2026-06","word_count":891,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admins","author_nicename":"admins","author_url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/author\/admins\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Cargas ADR","term_url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs-category\/cargas-adr\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"\nInstru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]INSTRU\u00c7\u00d5ES ESCRITAS EM CONFORMIDADE COM O ADR Medidas a tomar em caso de emerg\u00eancia ou de acidente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Base de conhecimento para motoristas | cargoGO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T12:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/docs\\\/instrucoes-adr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/docs\\\/instrucoes-adr\\\/\",\"name\":\"Instru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-23T12:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T12:22:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/docs\\\/instrucoes-adr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/docs\\\/instrucoes-adr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/docs\\\/instrucoes-adr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Instru\u00e7\u00f5es ADR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/\",\"name\":\"Drivers' portal | Cargogo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#organization\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 | Cargogo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 | Cargogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drivers.cargogo.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Instru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]INSTRU\u00c7\u00d5ES ESCRITAS EM CONFORMIDADE COM O ADR Medidas a tomar em caso de emerg\u00eancia ou de acidente","og_url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/","og_site_name":"Base de conhecimento para motoristas | cargoGO","article_modified_time":"2026-04-21T12:22:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/","url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/","name":"Instru\u00e7\u00f5es ADR - Base de conhecimento para motoristas | cargoGO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#website"},"datePublished":"2026-03-23T12:14:44+00:00","dateModified":"2026-04-21T12:22:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/docs\/instrucoes-adr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f","item":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Instru\u00e7\u00f5es ADR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#website","url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/","name":"Drivers' portal | Cargogo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#organization","name":"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 | Cargogo","url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 | Cargogo"},"image":{"@id":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2661,"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/2244\/revisions\/2661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=2244"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drivers.cargogo.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=2244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}